ZERO (Kanji / Romaji / English / French)

Kevin, I don't know how to set this in order to have people clicking on the name of the album and having the kind of sub-menu you did, so I'll post the lyrics and the translation, can you take care of the rest?

Thanks!!

So:


I'm sorry, the translation is quite poor but the song is really tough. : )

Thanks for kanji / translation !!
I create a sub topic UNREAL for UNREAL Pamphlet lyrics, it's the ZERO page here ;)

Any chance to have who wrote, compose and arrange the lyrics?

I'll try to do romaji

Done!

Music, lyrics and arrangement added!

Is it hard for you to put the romaji? For me is really quick, I can do it ;)

Like you want :)
I'm not an expert so yeah It's a little difficult for me ^^"

ZERO
Lyrics: Aya Kamiki Music/Arrangement: SCHON

ano hi okita kono saki mienai tsugi tasareta kono monogatari
PUROROOGU sae mo naku toutotsu ni kaki hajime wa damashi damashi demo
dare ka ga dare ka no tame ni..?

shinjitsu ga uso ni kawaru kotae wa dare mo shirazu
genjitsu wo tsukuru koto ga dekirunda mou jibun ni shika uso mo tsukenai

tsukuri mono de gomakashite nan to naku kyoukan shita FURI wo suru koto de
jibun no ibasho ga aru ka no you ni koutei shite tachidomatta
nani ka ga nani ka no tame ni..?

joushiki ga kako ni kawaru mukanshin sa ni iro wo tsukete
kanzen mikanzei kowashite tsukuru mou jibun ni shika uso mo tsukenai

shinjitsu wa zero ni kawaru kotae wa dare mo shirazu
genjitsu wo tsukuru koto ga dekirunda mou jibun ni shika uso mo tsukenai

So cool ^^
I'm looking forward UNREAL ^^

Thank you.. Beautiful lyrics <3

FRENCH

Je ne peux voir la fin de ce qui est arrivé ce jour-là,
Une histoire qui s'est étendue.
Un prologue qui disparait soudainement,
Même s'il était trompeur depuis le début.

Y a t-il quelqu'un pour le bien de quelqu'un ?

La vérité se transforme en mensonges,
Personne ne connait la réponse.
Nous sommes capables de construire la réalité,
Mais nous ne pouvons que vomir des mensonges.

D'une certaine façon, tromper confectionne les mensonges,
Nous nous identifions avec l'apparence.
Il y a forcément un endroit qui est mien,
Donc j'ai hoché la tête puis j'ai arrêté

Y a t-il quelque chose pour le bien de quelque chose ?

Le sens commun est devenu le passé,
L'indifférence grandit.
Il se décompose et se développe en perfection incomplète,
Mais nous ne pouvons que vomir des mensonges.

La vérité se transforme en néant (ZERO),
Personne ne connait la réponse.
Nous sommes capables de construire la réalité,
Mais nous ne pouvons que vomir des mensonges.

Thank you Pekaming, miss_pickledpossum & Tamiyo :)